oner: (альтернативная реальность)
[personal profile] oner
Оригинал взят у [livejournal.com profile] 1way_to_english в 500 и 1500 самых нужных английских слов + озвучка
500 и 1500 самых нужных и полезных и важных английских слов + озвучка


чтобы мочь говорить о чем угодно - свой работе, политике, кино, моде, - нужно знать 2000 слов. не абы каких, не * 680 + 1040 самых частых, а САМЫХ ПОЛЕЗНЫХ для иностранца.

обоснование: во всех языках есть одноязычные толковые словари, где значение слов объясняются другими словами этого же языка. в них обычночуть больше 100 000 слов. и все эти слова издательство Oxford истолковывает 3500 слов, * Collins - 3000, Longman - 2000 слов! например: запах - то, что чувствуют носом, купить - заиметь что-то, заплатив деньги, половина - одна из двух равных частей чего-то.

buy 1


вдумайтесь!, используя эти 2000 слов можно передать смысл 100 000 слов – подкова, чешуя, гвоздь, лосось интенсификация, ковка, уголь, - да каких угодно! поэтому задача изложить и понять рассказы про работу-отдых, дом-семью, поездки-покупки и круг ваших интересов будет решена на ура!, если к этим словам приложить ещё * 7 навыков, когда ВРЕМЕНИ на англоязычную подготовку совсем МАЛО.

навык №5 - осваиватьсамые много-сторонние слова:
такие, к которым МОЖНО СВЕСТИ ОЧЕНЬ МНОГО ДРУГИХ СЛОВ.

например, во всех нижеследующих выражениях используются 14 разных глаголов - машина разгоняется, поезд тормозит, мы направляемся к центру, самолет летит, открой ящик, человек бежит, поторопись, спускайся, помешай суп, надень пальто, липовый чай, чтоб разогреть кровь - самое оно, страна не развивается, вставь карточку в банкомат, у меня большой прогресс в английском и я этому рад. А их можно заменить одним MOVE - ДВИГАТЬ-СЯ

машина разгоняется  - начинает двигаться, поезд тормозит - прекращает двигаться, мы направляемся к центру - движемся к центру, самолет летит - движется по воздуху, открой ящик - двигай ящик к себе, человек бежит - движется быстро на ногах, поторопись - двигайся быстрее, спускайся - двигайся вниз, помешай суп - подвигай суп, надень пальто - двигай пальто на себя, липовый чай, чтоб разогреть кровь - самое оно - чай, чтоб кровь двигалась быстрее, страна не развивается - не движется вперед, вставь карточку в банкомат - двигай карточку в автомат, у меня большой прогресс в английском, и я этому рад - я движусь вперед в английском.

когда не хватает словарного запаса, то у нас есть два варианта действий.
1) эээкать, махая руками, извиняться за незнание языка, или же
2) "спрыгивать" на более простые слова, описательно представляя нужно нам слово. ещё пример: забыли или не знаете слово "растворитель", скажите "жидкость, которая делает краску менее плотной". если забыли слово "плотной", можно сказать "менее твердой, более легкой, живой, тонкой". выделенные курсивом слова - все из предлагаемых мной 2000.

что такое эмансипация emancipation


чтобы заиметь эти слова,я бы очень хотел, чтобы вы сделали репост: так ваши друзья узнают о моем блоге. так у меня станет больше читателей, и я буду ещё больше внимания уделять развитию блога. вы заметили, что с каждый месяцем качество публикаций - растет? О_о потому что мне есть для кого стараться.

сделайте репост в ЖЖ, контакт или фейсбук и мне в в комментариях свой емейл -
комментарии скринятся, видны только мне. контакт или фейсбук - дайте также ссылку.
слова отправлю в этот или следующий день вечером - ссылкой на файлообменник.

туда же войдут * 680 и 1040 и * следующие по частоте 1510 английских слов

<====> предложение действительно для имеющих 20+ друзей.
если  вас нет столько, попросите друга о репосте <=====>


я эти слова отсканировал, сделал перевод, оформил в виде doc-овского документа:
9 страниц с размером шрифта 7,5. первые по важности 500 слов я выделил
крупным жирным шрифтом. мелким жирным - более важные среди оставшихся 1500.
поэтому, можно сказать, что здесь 500 + примерно 500 + 1000 слов.
курсивом выделил глаголы - они труднее запоминаются, чем существительные.

озвучку сделал с образованной 55-летней американкой. аудио весит 80 мегабайт.
там 22 трека, формат mp3. сначала озdучены 500, затем 1500 слов. ещё мы озвучили
* самые ходовые неправильные глаголы, дни недели, месяцы, числительные.

500 самых важных английских фраз с озвучкой

чем принципиально отличаются эти слова от имеющихся * 680 и 1040 слов:

680 и 1040 - самые частые: для восприятия информации
500 и 1500 - самые полезные: для выдачи.
для нас важны оба списка * 4 способа активировать свой словарный запас

сейчас детальнее от этом: вот так выделенных слов из 680-1040

680 и 1040 английских слов

как вы видите, нет в списке 500-1500 слов:

500 и 1500 английских слов

для лучшего понимания: возьмем русский язык. в нем слова:
президент, дума, инфляция, закон ... - ну очень частые в речи и письме.

но если взять китайца, который приехал на заработки в Россию,
то ему для удовлетворения своих потребностей эти слова никак не нужны.
но если он включит телевизор, то без них - никак не понять
самые насущные проблемы жизни россиян.

кроме того, эти 2000 слов - озвучены! (мной и американской).
в течение дня наши глаза работают над множеством разных дел.
а вот уши - часто не у дел. загрузите их полезным, расширьте возможностей предел!

чтоб слово запомнилось - мало его прочитать, нужно услышать!
если нет американки, можно самому произнести его. но мы же понимаем,
что кода это сделает носитель языка, получится самый смак и красота!

=======================================

для тех, кто меня читает первый раз:

1. до поступления на иняз я работал технологом на машиностроительных предприятиях, то есть, так задавал ряд операций и ресурсы, чтобы результат получался с нужным нам качеством в кратчайшие сроки и за минимальную цену. этот подход я перенес и на

2. иностранные языки, из которых английский, немецкий, итальянский знаю 3 на высоком уровне, испанский средне и французский, китайский, венгерский, датский, шведский, эсперанто базово. то есть, если у человека есть четкая технология изучения иностранных языков, то прежде всего он САМ её пользуется, потом уже предлагает ДРУГИМ, то есть

3. преподает. 14 лет я это делаю - английский, немецкий, итальянский, вот * чему конкретно можно научиться говорить на английском за 6-12 уроков по 45 минут, занимаясь с нуля. особенность моих уроков в том, что я учу строить каркас из ключевых элементов языка, на которых мы потом уже будет строить всё остальное.
мою способность * систематизировать и видеть несущую структуру языка я переношу и на

4. другие важные для меня сферы жизни * здоровый образ жизни * отношения между людьми * системные правила Жизни в целом. под этими тремя тэгами я пишу редко, но метко - когда понимание ситуации ярким факелом опаляет мой ум, побуждая поделиться с другими. считаю, что стоит * подписаться на эти три тэга.

а также на * Самостоятельное Изучение Английского - здесь я пишу стратегические вещи, что, как, зачем учить в первую, вторую и третью очереди. почему именно так, а не иначе.

кроме того, я пишу самоучитель английского. * вот здесь мы обсуждали,
как мне лучше его опубликовать. решил, что первую его часть раздам за репосты.

также приглашаю на мою ФБ-страницу * Английского языка жемчуга
сюда я пишу в 2 раза чаще, только языковая тематика.

фейсбук английский язык английский жемчуг
... ... ... ... ...


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

August 2021

M T W T F S S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit